If you are having trouble with the visualisation and you don't have left-handed and right-handed dice, you could stick spots onto cubes to help.
Alternatively, print off this downloadable word document which has a net of a right-hand dice on the first page and a net of a left-handed dice on the second.