We received correct solutions (that the areas were all the same) from:

Well done all of you.

I particularly liked the Michael's solution because he generalised the result and I have used this as the basis of what follows. Although it was not intended to be a trick question Michael!

Solution.
With one circle in the square the diameter is the length of one side of the square. The shaded area is pr2 where r = radius of the largest circle.

With four circles in the square, the diameter of one circle is half that of the large circle. The area of each small circle is p(r/2 x  r/2). The total shaded area is 4(pr2/4). This can be simplified to pr2.

With nine circles in the square, the diameter of one circle is a third that of the large circle. The area of each small circle is p(r/3 x r/3). The total shaded area is 9(pr2/9). This can be simplified to pr2.

We can go one step further by saying that with n circles the area is n(pr2/n) - which can again be simplified to pr2. Therefore the answer is that the shaded area is the same in each picture.